nNEZOU's Murphy's Law Calendar

If anything can go wrong, it will.
22
2月

Principle of Design Inertia

Any change looks terrible at first.

いかなる変更も最初はとてつもないものに映る

 

設計慣性の原理

posted by ndaznnez in ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory,プロジェクト - Projects and have No Comments
21
2月

McGee's First Law

It’s amazing how long it takes to complete something you are not working on.

自分が関わっていないものの完成にどれだけ時間がかかっているか信じられない位だ

 

マギーの第一法則

posted by ndaznnez in プロジェクト - Projects,人間 - Human and have No Comments
20
2月

Gardener's Philosophy

Brilliant opportunities are cleverly disguised as insolvable problems.

素晴らしいチャンスは巧妙に、到底解決できない問題の形を装って現れる

 

ガードナーの哲学

posted by ndaznnez in Wisdom,人生 - Life and have No Comments
19
2月

Gillette's Law of Household Moving

What you lost during your first move you find during your second move.

最初の引っ越しでなくなったものは、2回目の引っ越しで見つかる

ジレットの引っ越しの法則

posted by ndaznnez in That's Life…人生こんなもんだて,エントロピー Entropy,生活 - Daily life and have No Comments
18
2月

Herbert's Law

A bureaucracy is an organization of that has raised stupidity to the status of a religion.

官僚主義とはその愚かさ加減が宗教の域まで高められた体系のことである

 

ハーバートの法則

posted by ndaznnez in 政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments
17
2月

Larson's Law

A lot of people mistake a short memory for a clear conscience.

多くの人は直前の記憶で記憶違いをする

 

ラーソンの法則

posted by ndaznnez in 人間 - Human and have No Comments
15
2月

Richard's Complementaly rules of Ownership

1. If you keep anything long enough, you can throw it away.
2. If you throw anything away, you will need it as soon as it is no longer accessible.

1. それを十分長く持っていたならそれを捨てて良い
2. それを捨てて、すでに取り返すことのできない状況になるとすぐにそれが必要になる
リチャードの所有に関する補足的な規則

posted by ndaznnez in That's Life…人生こんなもんだて,生活 - Daily life and have No Comments
14
2月

Maugham's Rule

People ask for criticism, but they only want praise.
人々は批評を乞うが、実は褒めてもらいたがっている
モーガムの規則
posted by ndaznnez in 人間 - Human and have No Comments
13
2月

Ruckert's Law

There is nothing so small that it Can’t be blown out of proportion.
posted by ndaznnez in 未分類 and have No Comments
12
2月

The Pitfalls of Genius

No boss will keep an employee who is right all the time.
常に正しい部下は追い出される
天才の落とし穴
posted by ndaznnez in ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory and have No Comments
11
2月

Stewart's Law of Retroaction

It is easier to get forgiveness than permission.
許可を得るより許しを得るほうが易しい
ステュアートの逆作用の法則
posted by ndaznnez in 人間関係 - Human relationship,社会 - Community/Society and have No Comments
10
2月

Nies's Law

The effort expended by a bureaucracy in defending any error is indirect proportion to the size of the error.
官僚組織の誤りを弁護する努力の量は問題の大きさに反比例する
ニースの法則
posted by ndaznnez in 政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments
08
2月

Wincorn’s Law

There are three kinds of people: Those who can count and those who can’t.
3種類の人間がいる : 数えることのできる人と、できない人と。
ウィンコーンの法則

posted by ndaznnez in 人間 - Human and have No Comments
07
2月

Disraeli's Dictum

Error is often more earnest than truth.
間違いは真実より正しく見えることが多くある
ディズレーリの金言

posted by ndaznnez in 悲観主義或いは戒め - Pessimism and admonition and have No Comments
06
2月

The Callaway's Lamanet

Nothing in the known universe travels faster than a bad check.
不渡りの小切手ほど早く移動するものはない
キャラウェイの嘆き

posted by ndaznnez in That's Life…人生こんなもんだて,お金 - Money and have No Comments
05
2月

The Lunchen Law

The person who suggests splitting the bill evenly is always the person who ordered the moxt expensive meal.
昼食で割り勘を提案する人は一番高いものを頼んだ人である
昼飯の法則

posted by ndaznnez in 処世 - Getting on in life and have No Comments
04
2月

Adler's Axiom

Language is all that separates us from the lower animals — and from the bureaucrats.
言語は下等動物と我々を隔てるものである。あと官僚主義と。
アドラーの金言

posted by ndaznnez in 政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments
02
2月

Fox on Problematics

When a problem goes away, the people working to solve it do not.

問題が去った後、その問題に取り組んでいた人は去らない
問題の難問

posted by ndaznnez in ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory,政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments
01
2月

Gerald's Law

When there sufficient funds in the checking account, check take two weeks to clear. When there insufficient funds, checks clear overnight.
口座の残高が十分あるときは、決済に2週間かかるが、そうでない時は一晩で決済される
ジェラルドの法則

posted by ndaznnez in That's Life…人生こんなもんだて,お金 - Money and have No Comments
31
1月

Farnsdick's Corollary to the Fifth Corollary

After things have gone from bad to worse, the cycle will repeat itself.
物事が悪い状態からさらに悪くなった後、そのサイクルが繰り返される
ファルンスディックの第五の推論に対する推論
posted by ndaznnez in Murphyの法則 - Murphy's Law and have No Comments
30
1月

Murphy's Fifth Corollary

Left to themselves, things tend to go from bad to worse.
放って置くと物事は悪い状態から、より悪くなる
マーフィーの第五推論
posted by ndaznnez in Murphyの法則 - Murphy's Law and have No Comments
29
1月

Linton's Law

Growth is directly proportional to promises made;
profit is inversely proportional to promises kept.
成長はした約束に比例する
収益は守った約束に反比例する
リントンの法則
posted by ndaznnez in お金 - Money,ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory and have No Comments
28
1月

Apple's Law of Recovery

You can’t recover from a problem you don’t have.
自分が抱えていない問題から抜け出ることはできない
アップルの回復の法則
posted by ndaznnez in 未分類 and have No Comments
27
1月

Law of Institutions

The opulence of the front-office decor varies inversely with the fundamental solvency of the firm.
受付の装飾の華やかさは、その企業の基本的支払い能力に反比例する
団体の法則
posted by ndaznnez in お金 - Money,ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory and have No Comments
25
1月

John's Collateral Corollary

In order to get a loan, you must first prove you don’t need it.
ローンを組むのに、まずそれが必要ないことを証明しなければならない
ジョンの並行的な推論
posted by ndaznnez in お金 - Money and have No Comments
24
1月

Nichol's Fourth Law

Avoid any action with an unacceptable outcome.
期待せざる結果を招く行動はするな
ニコルの第四法則
posted by ndaznnez in 処世 - Getting on in life and have No Comments
23
1月

Silverman's Paradox

If Murphy’s Law can go wrong, it will.
マーフィーの法則がおかしくなる可能性があるとき、そうなる
シルバーマンの逆説
posted by ndaznnez in Murphyの法則 - Murphy's Law and have No Comments
22
1月

Acheson's Rule of the Bureaucracy

A memorandum is written not to inform the reader but to protect the writer.
メモは読み手に情報を伝えるのではなく、書き手を守るために書かれる
アチソンの官僚主義の規則
posted by ndaznnez in 政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments
21
1月

Bralek's Rule for Success

Trust only those who stand to lose as much as you when things go wrong.
事態が悪化して行くときに自分と同じ位の損失に耐えられる人だけを信用しろ
ブラレクの成功の規則
posted by ndaznnez in 人間関係 - Human relationship,処世 - Getting on in life and have No Comments
20
1月

Btrien's Law

At most time in the life cycle of virtually every organization, its ablility to succeed in spite of itself run out.
ほとんどすべての組織において、成功するための能力はすでに枯渇している
posted by ndaznnez in ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory,政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments
18
1月

Hoare's Law of Large Problems

Inside every large problem is a small problem struggling to get out.
大きな問題の中身はすべてそれから逃げ出そうとしている小さな問題である
ホアーの大問題の法則
posted by ndaznnez in 未分類 and have No Comments
← Newer Entries
Older Entries →
© nNEZOU's Murphy's Law Calendar 2016 | Theme Created by Jay Hafling.
Powered by WordPress