Quantity = 1/Quality; or, quantity is inversely proportional to quality.
< 係数カイ> 量=1/品質 或いは、量は品質に反比例する