nNEZOU's Murphy's Law Calendar

If anything can go wrong, it will.

Archive for 6月 10th, 1999

Luposchainsky’s Hurry-Up-and-Wait principles

# 1. If you are early, it’ll be canceled.
# 2. If you Knock yourself out to be on time, you will have to wait.
# 3. If you’re late, you will be too late.
# < Luposchainsky's Hurry-Up-and-Wait principles >

# 1. 早く来たならキャンセルされる。
# 2. 何とか時間通りに来たら、待たされる。
# 3. 遅れてきたなら、全員が待っている。
# < ルポシャインスキーの 急ぐ-待ち の原理 >

posted by ndaznnez in 未分類 and have Luposchainsky’s Hurry-Up-and-Wait principles はコメントを受け付けていません

Joy’s primary rule of gardeneing

# The first plant that snails attack is the plant you love the most.
# < Joy's primary rule of gardeneing >
# A household pet will destroy your second favorite.
# < Corollary >

# カタツムリが食い荒らすのはあなたが一番好きな植物。
# < ジョイのガーデニングの基本法則 >
# 家族のペットがあなたの二番目に好きな植物を滅茶苦茶にする。
# < 推論 >

posted by ndaznnez in That's Life…人生こんなもんだて and have Joy’s primary rule of gardeneing はコメントを受け付けていません