The magnitude of the catastrophe is directly proportional to the number of people watching.
災難の大きさは見ている人の数に比例する
スチュアートの第二の推論