Baryl’s Law

The Consumer Report article on the item will come a week after you’ve made your purchase.

< ベリルの法則>
自分が買った品物に関する「消費者便り」の記事は一週間後に出る

Corollaries
1. The one you bought will be rated “unacceptable”.
2. The one you almost bought will be rated “best buy”.
< 推論>
1. 買った物は「受け入れがたい」評価である。
2. 買いかけて止めた品物は「一推し」となっている。

Avery’s Observation

It does not matter if you fall down as long as you pick up something from the floor while you get up.

< エイブリーの観察>
床に倒れても、何かを掴むまでは達緒が留枚と思っても何にもならない。