nNEZOU's Murphy's Law Calendar

If anything can go wrong, it will.

Miles’s Law of Politics

Where you stand depends on where you sit.
どこからスタートするかはどこに座ったかによる
マイルの政治法則
posted by ndaznnez in 政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments

Johnson’s Second law

Inanimate objects can temporary ceased to exist.
静止している物体は一時存在を止めることがある
ジョンソンの第二法則
posted by ndaznnez in 経験学 - Empiric and have No Comments

Kaiser’s Comment

Never open a can of worms unless you plan to go fishing.
釣りに行く訳でもないのに虫の缶を開けるな
カイザーのコメント
posted by ndaznnez in 人生 - Life,生活 - Daily life and have No Comments

Brown’s First Rule of Leadership

To succeed in politics, it is often necessary to rise above your principles.
政治の世界で成功するには、自分の信条を超越することがしばしば必要だ
ブラウンのリーダーシップの第一規則
posted by ndaznnez in 政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments

Sodd’s Seconf Law

Sooner or later, the worst possible set of circumstances is bound to occur.
Corollary
Any system must be designed to withstand the worst possible set of circumstances.
遅かれ早かれ、最悪の事態は起こる。
推論
全てのシステムは最悪の事態に耐えうるように設計されなければならない
ソッドの第二法則
posted by ndaznnez in Murphyの法則 - Murphy's Law and have No Comments

Milroy’s Law

All machines have an innate sense of irresponsibility.
全ての機械類は生まれながらにして無責任である
ミルロイの法則
posted by ndaznnez in ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory,プロジェクト - Projects and have No Comments

Law of Perversity of Nature

You cannot successfully determine beforehand which side of the bread to butter.
Jenning’s Corollary
The chance of the bread falling with the buttered side down is directly proportional to the cost of the carpet.
ジェニングスの推論
どちらの面にバターを塗った方が良いか、正しく決められない
パンがバターを塗った面をしたにして落ちる確率は、カーペットの値段に比例する
自然のつむじ曲がりの法則

 

posted by ndaznnez in 悲観主義或いは戒め - Pessimism and admonition,生活 - Daily life and have No Comments

Hassinger’s First Rule

Nothing is as simple as you thought it was going to be.
当初そうであったと思うほど、物事は単純ではない
ハッシンガーの第一の規則
posted by ndaznnez in 悲観主義或いは戒め - Pessimism and admonition and have No Comments

Democritus’s Rule

Nothing exists except atoms and empty space. Everything else is opinion.
原子と空間以外は存在しない。他にあるのは意見だけである
デモクリトスの法則
posted by ndaznnez in Wisdom and have No Comments

Gilbert’s Law

A sure sign of a crisis is that no one tries to tell you how to do your job.
危機の一つの確実な兆候は、誰も仕事をどうすれば良いか教えてくれないことである
ギルバートの法則
posted by ndaznnez in ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory,社会 - Community/Society and have No Comments

Chisholm’s Second Corollary

Anytime things appear to be going better, you have overlooked something.
物事が好転しているように見えている時は、必ず何かを見落としている
チジョームの第二の推論
posted by ndaznnez in Murphyの法則 - Murphy's Law and have No Comments

Levine’s Law

Many complain of their memory, but few of their judgment.

posted by ndaznnez in 未分類 and have No Comments

Chisholm’s First Corollary

When things just can’t get any worse, they will.
物事がある方法で悪くならない場合でも、何等かの形で悪くなる
チジョームの第一の推論
posted by ndaznnez in Murphyの法則 - Murphy's Law and have No Comments

Robbins’s Rule of Government

Any minimum criteria set will be the maximum values used.
最低基準にはどのようなものであれ、最大の数値が使われている
ロビンの行政の法則
posted by ndaznnez in 政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments

Chisholm’s First Law

When things are going well, something will go wrong.
物事がうまく行っている時は、別のことが悪くなっている
チジョームの第一法則
posted by ndaznnez in Murphyの法則 - Murphy's Law and have No Comments

Strong’s Law

A friend is always happy about your success — as long as it doesn’t surpass his own.
友は常に貴方の成功を喜んでくれている。自分の成功を上回らない限り
ストロングの法則
posted by ndaznnez in 人間関係 - Human relationship,処世 - Getting on in life and have No Comments

Misap’s Rule

Nothing is good as it seems beforehand.
何事も最初に見たときほど良くはない
ミザップの規則
posted by ndaznnez in 悲観主義或いは戒め - Pessimism and admonition and have No Comments

Hubbard’s Law

A good listener is usually thinking about something else.
良い聴き手は、いつも別のことを考えている
ハバードの法則
posted by ndaznnez in 処世 - Getting on in life and have No Comments

Chinese Proverb (Updated)

Never answer an e-mail when you are angry.
腹が立っている俊樹はe-mailに返信するな
中国の格言(現代版)
posted by ndaznnez in 人生 - Life,生活 - Daily life and have No Comments

Yellin’s Law

The probability of winning the lottery is slightly greater if you buy a ticket.
宝くじにあたる確率は、くじを買えば多少上がる
イェリンの法則
posted by ndaznnez in 悲観主義或いは戒め - Pessimism and admonition and have No Comments

Nesmith’s First Law

The universe includes no contrary laws.

posted by ndaznnez in 未分類 and have No Comments

Jowett’s Law

The way to get things done is to mind who gets the credit for doing them.
物事をやり遂げるには、これが誰の手柄になるかを意識することだ
ジョエットの法則
posted by ndaznnez in ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory,プロジェクト - Projects,人間関係 - Human relationship,処世 - Getting on in life,政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments

Kelly’s Law

There is no right way to do a wrong thing.
悪いことをやるのに正しいやり方などない
ケリーの法則
posted by ndaznnez in 人生 - Life,人間 - Human,社会 - Community/Society and have No Comments

Pollard’s Law

Executive ability is deciding quickly and getting somebody else to do the work.
重役の能力とは、早い決断と、その仕事を他の人間に押し付けることだ
ポラードの法則
posted by ndaznnez in ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory and have No Comments

Murphy’s Comment

When things go wrong, don’t go with them.
物事が悪くなっている時に、一緒にいってしまってはダメだ
マーフィーのコメント
posted by ndaznnez in Murphyの法則 - Murphy's Law and have No Comments

Benedict’s Principle

Nature always sides with the hidden flaw.
自然は常に隠れた弱点の味方である
ベネディクトの原理
posted by ndaznnez in 科学技術 - Science and technology and have No Comments

The Roosevelt Rule

Repetition does not transform a lie into a truth.
何度繰り返しても嘘が本当になることはない
ルーズベルトの法則
posted by ndaznnez in 政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments

Lampner’s Law of Correctness

You can’t be 100 percent right, but you can be 100 percent wrong.
自分が100パーセント正しいということはないが100パーセント悪いということはある
ランプナーの正義の法則
posted by ndaznnez in That's Life…人生こんなもんだて,処世 - Getting on in life,社会 - Community/Society and have No Comments

Bloch’s Rule

Anything kept for five years without a need for it can be thrown away.
Corollary
Anything that is thrown away will immediately be needed.
5年間の間必要のなかったものは捨てて良い
推論
捨てたものは何であれすぐに必要になる
posted by ndaznnez in That's Life…人生こんなもんだて,生活 - Daily life and have No Comments

Carillo’s Law of Parsimony

When multiple explanations exist, the simplest is usually correct.
いくつかの説明がある場合、通常は単純なものが正しい
カリロの吝嗇の法則
posted by ndaznnez in 科学技術 - Science and technology and have No Comments

Rule of Professional Practice

Once a client is a pain in the neck, that client will always be a pain in the neck.

posted by ndaznnez in 未分類 and have No Comments