If all you have is a hammer, everything looks like a nail.

今持っている物がハンマーだけであれば、周りの物全てが釘に見える

バルーチの観察

It is impossible for an optimist to bw pelasantly surprized.

楽観主義者にはうれしい驚きと言うものはない

コイト-マーフィーのネガティブ施行に関する声明

The more decrepit the vehicle, the more maniacal the driver.

車が古ぼけていればいるほど運転が荒い

交通の挙動に関するジャストの法則

It’s always partner’s fault.

常に相棒が悪い

It is easier to fight for one’s principles than to live up to them.

思想に従って生きるより、思想のために死ぬ方がたやすい。

アドラーの規則

Nobody thinks they make too much money.

儲け過ぎとは誰も考えない

オズグッドの金言

Laziness is often mistaken for patience.

 怠惰はしばしば忍耐と間違われる

Behind everry great fortune, there is a cime.

莫大な遺産の影には犯罪がある

バルザックの金言

Man is always ready to die for an idea, provided that the idea isnot quite clear for him.

人間は思想のために殉ずるむことができる。その思想が彼にとって充分理解できるものでない限り

エルドリッジの戦争の法則

Life can be only understood backwards, but it must be lived forward.

人生は後から振り替えってこそ理解できるが、人生そのものは前に向かって過ぎている。

キルケゴールの観察

Sanity is madness put to good use.

穏健さは便利な便利な狂気である

サタヤナの法則

Many complain of their memory, but few of their judgment.

過去の記憶に不満が多いが、自己反省は少ない

レヴァインの法則

One should forgive one’s enemies, but not before they are hanged.

敵は許してやらなければならない、ただし絞首刑になった後に

ハイネの法則

What yo resist, you become.

なりたくないものになってしまう

自己決定の第一法則

There are two things on earth that are universal : hydrogen and stupidity.

地球上には普遍的な物が二つある — 水素と愚かさと

ザッパの法則

Man invented launguage to satisfy his deep need to complain.

人類は不平を言うと言う切実な目的のために言葉を考え出した

と無リンの自明の理

It is Always the best policy to speak the truth — unless of course you are an exceptionally good liar.

常に真実を語るための知恵と言う者がある。勿論自分が比類のない嘘つきである場合は別だが

ジェロームの規則

If you abstain from drinking, smoking, and carousing, you may not live longer — but it feel longer.

禁酒禁煙、暴飲をしたならば長生きはできないだろう。しかし長く感じるだろう

トウェインの観察

A friend is always happy about your success — as long as it doesn’t surpas his own.

友人は常に自分の成功を喜んでくれる。彼の成功を凌ぐことのない限り

ストロングの法則

The more I see on men, the netter I like my dog.

人間を見ていればいるほど飼い犬が可愛くなる

パスカルの人間についての感想

No one os to old to learn a new way to being stupid.

誰も愚かであるある方法を学ぶのに歳を取りすぎたと言うことはない

モーリーの法則

Nothing ever perplexes an adversary so much as an appeal to his honor.

相手の名誉にすがることほど敵対者をまごつかせることはない

ディズレーリの規則

The one thing harder than sticking to a diet is keepint quiet about it.

ダイエットするより大変なことはそれをしていることを黙っていることである

ディリングのダイエットの規則

One child is not enough, but two children are far too many.

子供一人は少ない、しかし二人は多すぎる

オトゥールの金言

If People listened to themselves, more often, they would talk less.

民衆が自分の事を良く聞いているならば自分たちが話すことも少なくなる

コートアの規則

No man becomes a fool until he stops asking questions.

質問を止めない限り馬鹿にはならない

シュタインメッツの原理

Ability will never catch up with the demand for it.

能力が要求に追いつくことはない

フォーブズの法則

Artificial intelligence is no match for natural stupidity.

如何なる人工的な知能も天然の馬鹿には適わない

サリバンの補助定理

A good listerner is usually thinking about something else.

良い聞き手と言う者は普通別の事を考えている

ハバードの法則

The probability of being observed is in direct proportion to the stupidity of your actions.

人に見られている確率は、やっていることの馬鹿さ加減に比例する

ニューチーの法則

Some people pay a compliment as if they expect a receipt.

ある種の人は領収証を期待しているかのように人を褒める

ハバードの訓戒