Never let the facts get in the way of a carefuly-thought-out bad decision.

< マーシャルの立法府の第一法則>

Whatever happens to you, it will have happened previously to everyone you know, only more so.

< ミーダーの法則>

A car and a truck approaching each other on an otherwise deserted road will meet at the narrow bridge.

< カルグレーの法則>

University politics are vicious precisely because the stakes are so small.

< キンッシンジャーの金言>

Sculpture is what you bump into when you back up to look at a painting.

< シュミットの芸術案内>

Never trust a lawyer who says he just slapped something together.

< ミショルブの法則>

Nobody went out of business paying too many taxes beacuse earrining too much of money.

< ランゲルの会計法則>

The closer to the truth, the better the lie.

< バルバーの判決>

Nothing is as inevitable as a mistake whose time has come.

< タスマンの法則>

One of the lessons of history is that nothing is often a good thing to do and always a clever thing to say.

< デュラントの発見>

A show-off is any child who is more talented than yours.

<>

The complex system that works replaces a simple system that works.

動いているシンプルなシステムは、同じように動く複雑なシステムに取って代わられる
< 逆進化の法則>

History doesn’t repeat itself – histories merely repeat one another.
歴史が繰り返すのではない…

< 歴史の第一規則>

Never mistake endurance for hospitality.

< 客人の規則>

The sooner you fall behind, the more time you will have to catch up.

Hell is the place where everything tests perfectly and nothing works.

地獄とは全て完全にテストされ、何も働かない場所のことである
< キャンベルの金言>

When attempting to open a locked door…

< ファントの法則>

The only way to discover the limits of the possible is to go beyond then into the impossible.

< クラークの第二法則>

If we knew what we are getting into, we would never get into anything.

< ボルスリッジの法則>

Infinity is one lawyer waiting for another.

< ギブの法則>

It takes a lot of borrowing to live within your income.

# The less mechanically inclined the father, the more likely the child will want something that has to be assembled.
# < Robert's Christmas rule >

# 無意識のうちに父親に依存している子供は、何か組み立てられるものを求めがちである。
# < ロバートのクリスマスの法則 >

# Never judge a book by its cover price.
# < The book lever's rule >

# 本の価値を値段で判断するな
# < 愛書家の規則 >

# The secret of success is sincerity. Once you can fake it, you’ve got it made.
# < Glime's formula for success >

# 成功の秘訣は誠意である。一度そのように見せかけることができたら、こっちのものだ。
# < グライムの成功への処方 >

# Hell is others.
# < Sartle's observation >

# ■■■ Give up! salvage me from Hell! ■■■
# < サルトルの批評 >

# 1. If you are early, it’ll be canceled.
# 2. If you Knock yourself out to be on time, you will have to wait.
# 3. If you’re late, you will be too late.
# < Luposchainsky's Hurry-Up-and-Wait principles >

# 1. 早く来たならキャンセルされる。
# 2. 何とか時間通りに来たら、待たされる。
# 3. 遅れてきたなら、全員が待っている。
# < ルポシャインスキーの 急ぐ-待ち の原理 >