nNEZOU's Murphy's Law Calendar

If anything can go wrong, it will.

Archive for 2月, 2016

Parker's Law

Beauty is only skin deep, but ugly goes clean to the bone.
美形は皮膚まで、醜いのは骨まで
パーカーの法則
posted by ndaznnez in 人間 - Human,悲観主義或いは戒め - Pessimism and admonition and have No Comments

Johnson and Laird's Law

A toothache tends to start on Saturday night.
歯痛は土曜日の夜に起こりがちである
ジョンソンとレイドの法則
posted by ndaznnez in That's Life…人生こんなもんだて and have No Comments

Dooley's Law

Trust everybody, but cut the cards.
皆を信用しろ、ただしカードは切っておけ
ドーリーの法則
posted by ndaznnez in 人間関係 - Human relationship,処世 - Getting on in life and have No Comments

Meader's Law

Whatever happens to you, it will previously have happened to everyone you know.
自分の身の上に起こったことはすべて、自分の知っている人の身の上にも以前起こっていることだ
ミーダーの法則
posted by ndaznnez in 人生 - Life and have No Comments

Pardo's Postulate

Anything good in life is illegal, immoral, or fettering.
人生で心地よいものは非合法か、不道徳か、制限されているものである
パルドの前提
posted by ndaznnez in That's Life…人生こんなもんだて,人生 - Life,生活 - Daily life,社会 - Community/Society and have No Comments

McLaughlin's Law

In a key position in every genealogy, you will find a John Smith from London.
家系図の大事な部分には必ず「ロンドンのジョンスミス」という名前がある
マクラフリンの法則
posted by ndaznnez in 悲観主義或いは戒め - Pessimism and admonition and have No Comments

The Law of the Letter

The best way to inspire fresh thoughts is to seal the letter.
良い文面を考えたいと思うならば、手紙に封をすれば良い
手紙の法則
posted by ndaznnez in 経験学 - Empiric and have No Comments

Johnson's Law

If, in the course of several months, only three worthwhile social events take place, they will all fall on the same evening.
数か月の間にたった3つの大事なイベントがあったとすると、すべてが同じ夜になっている
ジョンソンの法則
posted by ndaznnez in That's Life…人生こんなもんだて and have No Comments

Mason's Law of Synergism

The one day you’d sell your soul for something, souls are glut.
ある日何かのために魂を売ろうとすると、魂は供給過剰になっている
メイソンの神人協力説の法則
posted by ndaznnez in 未分類 and have No Comments

Jilly's law

The worse the haircut, the slower it grows out.
カットした髪が気に入らなければ気に入らないほど髪の伸びる速さは遅い
ジリーの法則
posted by ndaznnez in That's Life…人生こんなもんだて and have No Comments

Cheit's Lament

If you help a friend in need, he is sure to remember you — the next time he’s in need.
困っている友達を助けたら、彼は絶対覚えている。次に困った時のために
シャイトの嘆き
posted by ndaznnez in 人間関係 - Human relationship,処世 - Getting on in life,悲観主義或いは戒め - Pessimism and admonition and have No Comments

Robertson's Law

Quality assurance doesn’t.
品質保証は、保証しない
ロバートソンの法則
posted by ndaznnez in 悲観主義或いは戒め - Pessimism and admonition and have No Comments

Schrank's First Law

If it doesn’t work, expand it.
 
Corollary
The greater the magnitude, the less notice will be taken that it does not work.
問題があったら、大きくしろ
 
推論
大きければ大きい程、それがうまく行っていないことは分からない
シュランクの第一法則
posted by ndaznnez in ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory,プロジェクト - Projects,政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments

Ruby's principle of close encounters

The profitability of meeting someone you know increase when you are with someone you don’t want to be seen with.
その人と会っているところを見て欲しくない人に見られる程、その人は自分にとって大事な人である
ルビーの接近遭遇の原理
posted by ndaznnez in 人間関係 - Human relationship,処世 - Getting on in life and have No Comments

Poulsen's Prophecy

If anything is used to its full potential, it will break.

何かを能力の最大限まで働かせたなら、壊れる

 

ポールセンの予言

posted by ndaznnez in 悲観主義或いは戒め - Pessimism and admonition,経験学 - Empiric and have No Comments

Reisner's Rule of Conceptual Inertia

If you think big enough, you’ll be never have to do it.

十分雄な大構想を立てたなら、自分でやる必要はなくなる

 

ライスナーの構想慣性の法則

posted by ndaznnez in ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory,プロジェクト - Projects,政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments

The Fauvre Principle

Money earned in your own business will be lost in someone else’s business.

自分の商売で儲けた金は他人の商売で使われる

 

フォーブルの原理

posted by ndaznnez in お金 - Money,社会 - Community/Society and have No Comments

Firth's Theorem

Five is sufficiently close approximation to infinity.

5という数字は無限に十分近似できる

 

ファースの定理

posted by ndaznnez in 生活 - Daily life,社会 - Community/Society and have No Comments

Law of checks and Balances

In matters of dispute, the bank’s balance is always smaller than yours.

 

posted by ndaznnez in 未分類 and have No Comments

Barth's Distinction

There are two types of people: those who divide people into two types, and those who don’t.

2種類のタイプの人間がいる。人々を2つのタイプに分ける人とそうでない人と

 

バースの区別

posted by ndaznnez in 未分類 and have No Comments

Maahs's Law

Things go right so they can go wrong.

物事が悪くなることができるようになるためにに、物事は良くなる

 

マーの法則

posted by ndaznnez in Murphyの法則 - Murphy's Law and have No Comments

Buechner's Principle

The simplest explanation is that it just doesn’t make sense.

最も簡単な説明は、それが意味がないということだ

 

ブシュナーの原理

posted by ndaznnez in プロジェクト - Projects,政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments

Schroeder's Law

Indecision is basics of flexibility.

優柔不断は柔軟さの基礎である

 

シュレーダーの法則

posted by ndaznnez in 人間関係 - Human relationship,処世 - Getting on in life and have No Comments

Lacopi's Law

After food and sex, man’s greatest drive is to tell the other fellow how to do his job.

食事とセックスの後、男の最大の欲求はそれをどのようにしたか他の仲間に言うことだ

 

ラコピの法則

posted by ndaznnez in 未分類 and have No Comments

Weiler's Law

Nothing is impossible for the man who doesn’t have to do it himself.

自分でやる必要のない人間にとっては、不可能なことはない

 

ワイラーの法則

posted by ndaznnez in ビジネス/オフィス/工場 - Business/Office/Factory,プロジェクト - Projects,政治/官僚/企業/組織 - Politics/Buraucracy/Enterprise/Organasation and have No Comments