The oil Spill Principle

People accept any bad news if the magnitude of disaster is revealed gradually.

人々はその災害の大きさが徐々に知らされればどんな悪いニュースでも受け入れる

油田火災の原理

Jones’ Rule

Honest criticism is hard to take, particularly from a relative, a friend, an acquaintance or a stranger.

批判と言う物は特に親戚、友人、知り合いからの物は辛いものである。また、他人からも。

ジョーンズの規則

Mcgoorty’s Maxim

On the of the worst thing that can happen in life is to win a bet on a horse at an early age.

人生で最悪の事態とは、若いときに競馬で勝つことである

マクゴーティの金言

Holten’s Homily

The only time to be positive is when you are positive you are wrong.

ポジティブである唯一の瞬間は、自分が間違っている事に対してポジティブであるときである

ホルテンの説教

Van Herpen’s Law

The solving a problem lies in finding the solvers.

問題を解決することには、解決する人間を見つけることも含まれる。

ヴァン ハーペンの法則

Biondi’s Law

If your project doesn’t work, look for the part you didn’t think was important.

プロジェクトがうまく行かない時、重要でないと考えていた部分を探せ

ビオンディの法則

Fitagerald’s Law

The creverly expressed opposite of any generally accepted idea is worth a fortune to somebody.

一般に受け入れられている考えの反対意見を旨く言い表すことは、誰かに対して利益をもたらす。

フィッツジエラルドの法則

Law of living

As soo as you’re doing what you wanted to be doing, you want to be doing something else.

やりたいことをしたいと思ってそのやりたいことを始めると直ぐに他のやりたいことをやりたいと思う自分がある

生活の法則