Naeser’s Law

You can make it foolproof, but you can’t make it damn fool proof.

< ネーザーの法則>
フールプルーフにすることはできるが、本当のバカに対してフールプルーフにはできない

Ryan’s Application to Parkinson’s Law

Possessions increase to fill the space available for their storage.

< ライアンのパーキンソンの法則の応用>
所有物は保管場所が一杯になるまで増える

Nnezou’s Objection against Ryan’s Application to Parkinson’s Law

It won’t stop to increase even storage is exhausted.

< ライアンのパーキンソンの法則の応用に対するんねぞうの異議>
保管場所がなくなっても物は増え続ける

Esther’s Law

The fussiest person will be the one to get the chipped coffee cup, glass with lipstick, or the hair in the food.

< エスターの法則>
一番口やかましい客に欠けたコーヒーカップ、口紅の付いたグラスが廻るか、でなければ料理に髪の毛が入っている

Stevenson’s Law

The difference between genius and stupidity is that genius has its limits.

< スティーブンソンの法則>
才能と愚かさの違いは、前者には限界があることである

Fuler’s Law of Journalism

The further away the disaster or accident occurs, the greater the number of the dead and injured required for it to become a story.

< フラーのジャーナリズムの法則>
災害が遠くであればあるほどその物語には死傷者の数が要求される