Murphy’s last law

If several things that could have gone wrong have not gone wrong, it would have been ultimately beneficial for them to have gone wrong.

悪くなる可能性のある幾つかが悪くならなかったとすると、悪くなって利得がある側に取ってそれが最大の利得をもたらすものであったからだ

After things have gone from bad to worse, the cycle repeat itself.

Gerhardt’s law

If you find something you like, buy a lifetime supply. They are going to stop making it.

気に入ったものを見つけたら、一生涯分買い込め。メーカーは作るのをやめようとしている
< ゲアハルトの法則>

Inge’s axiom

It is useless for sheep to pass resolution in favor of vegitarianism while wolves remain of a different opinion.

羊に取って、菜食主義の決議案を通過させても狼が別の意見を持っている限り無用のこと
< インゲの金言>

Dirksen’s rule of the road

Leaving a safe driving distance between your car and the car in front of you ensures that someone will cut into that space.

前を走る車との間に充分な車間距離を空けて走っていると必ず割り込まれる

< ダークセンの道路法則>