Beryl’s Second Law

It’s always easy to see both sides of an issue we are not particulary concerned about.

自分が当事者でない問題については、二面的な見方はたやすい

ベリルの第二法則

Svent-Gyorgyi’s Axiom

Discovery consists of seeing what everybody has seen and thinking what nobody has thought.

発見には、誰もが目にしていているが、誰も考えていなかったとみんなが思っていることも含まれる。

スヴェント-ジョーギの金言

F.P. Jones’s Observation

Children are unexpectable. You never know what inconsistency they’re going to catch you in next.

子供達には油断ができない。彼等は次に何の矛盾を付いてくるか分からない。

F.P. ジョーンス゜の観察